Se rendre au contenu

Politique de confidentialité des sites Leroy Gauthier

Dernière mise à jour : 18 novembre 2026

Les sites concernés

Cette politique concerne les données personnelles traitées par Espaces Verts Ets Leroy-Gauthier SA dans le cadre de ses sites leroygauthier.com, outilsjardin.be, piecestondeuses.be, surmaterrasse.be, egopower.fr et eliet.outilsjardin.be. Elle concerne la navigation, les demandes de renseignements, le compte client, les commandes et le service après-vente.

Elle ne couvre pas les sites exploités par les autres sociétés du groupe.

Qui utilise vos données

Le responsable du traitement est Espaces Verts Établissements LEROY-GAUTHIER, société anonyme, numéro d’entreprise 0404.369.442 et TVA BE 0404.369.442, dont le siège est situé rue du Général Desobry (Noville) 278, 6600 Bastogne, Belgique.

Pour toute demande relative à vos données, vous pouvez écrire à info@leroygauthier.be ou à cette adresse postale en précisant « Protection des données ».

Les informations concernées

Selon les services utilisés, les données concernées sont votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, vos adresses de facturation et de livraison, ainsi que les renseignements professionnels nécessaires à une facture, comme la raison sociale et le numéro de TVA.

La relation commerciale comprend également les devis, commandes, factures, livraisons, retours et échanges avec notre service client. Un numéro de série peut être associé à un produit pour son suivi et le service après-vente.

Les informations techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité des sites peuvent comprendre l’adresse IP, les dates et heures d’accès et les événements de connexion. Des informations de navigation peuvent également être traitées selon les cookies et services utilisés.

Les champs obligatoires sont signalés lors de la saisie. Sans les renseignements nécessaires, nous ne pouvons pas créer le compte demandé, répondre à la demande ou exécuter la commande concernée.

Pourquoi nous utilisons ces informations

Création et gestion du compte client, préparation d’un devis, traitement d’une commande, livraison et suivi contractuel : exécution du contrat ou des démarches que vous nous demandez avant de conclure un contrat.

Émission et conservation des factures et pièces requises : respect des obligations légales applicables.

Sécurité des sites, prévention des usages abusifs et défense de nos droits : intérêt légitime à protéger nos services, nos clients et notre activité, dans le respect de vos droits.

Inscription facultative via PayPal et réception des informations que vous autorisez à partager : consentement pour la transmission facultative ; les données nécessaires au compte et aux commandes sont ensuite utilisées pour les services demandés.

Communications commerciales facultatives et traceurs non nécessaires : consentement lorsqu’il est requis. L’inscription à un compte, y compris avec PayPal, ne vous inscrit pas automatiquement à une newsletter. Les messages nécessaires à une commande ou à une intervention restent distincts de la publicité.

Les communications commerciales facultatives font l’objet d’un choix distinct et peuvent être refusées sans empêcher la création du compte ou une commande. Vous pouvez vous désinscrire des messages commerciaux. Les confirmations de commande, de livraison ou de service après-vente restent distinctes de la publicité.

Inscription et connexion avec PayPal

L’inscription et la connexion via PayPal sont une option prévue pour nos sites. Cette fonction sera proposée après sa mise en service ; elle n’est pas encore active à la date de mise à jour de cette politique.

Vous pourrez choisir de créer votre compte ou de vous connecter avec PayPal. L’utilisation de cette option restera facultative ; l’inscription classique restera disponible.

Lorsque vous choisirez PayPal, vous serez redirigé vers PayPal pour vous identifier et consulter les informations dont le partage vous est demandé. Selon votre accord et les autorisations disponibles, nous recevrons un identifiant technique PayPal, votre nom, votre adresse e-mail et votre adresse postale afin de créer le compte et de préremplir les coordonnées.

Pour cette inscription, nous ne demanderons pas votre mot de passe PayPal, votre solde, vos coordonnées bancaires ni l’historique de vos transactions. Un éventuel paiement PayPal constitue une opération séparée.

Vous pourrez retirer l’autorisation de partage dans les paramètres de PayPal et nous contacter pour demander la dissociation de votre compte. Ce retrait ne supprimera pas automatiquement les commandes et factures que nous devons conserver.

PayPal traite aussi des données pour ses propres services selon sa politique de confidentialité : Politique de confidentialité PayPal

Qui peut recevoir les informations

Selon le service demandé, les destinataires peuvent être les membres habilités de notre équipe, les prestataires techniques chargés de l’hébergement et de la maintenance, les services de messagerie nécessaires à nos échanges, les prestataires de paiement, les transporteurs, les intervenants du service après-vente et les professionnels chargés de notre comptabilité ou de la défense de nos droits.

Les données communiquées doivent être limitées à ce qui est nécessaire à leur intervention. Les autorités compétentes peuvent également recevoir des données lorsque la loi l’exige.

Où les données sont traitées

Les données sont traitées dans l’environnement informatique utilisé pour la gestion de nos sites et par les prestataires nécessaires aux services demandés. Le recours à certains services peut impliquer des traitements ou des accès en dehors de l’Espace économique européen.

Tout transfert vers un pays situé hors de cet espace doit bénéficier d’un cadre approprié au regard de la réglementation applicable, notamment d’une décision d’adéquation ou de garanties telles que les clauses contractuelles types lorsque celles-ci sont applicables. Pour obtenir des précisions sur les prestataires, les lieux de traitement et les garanties concernant vos données, écrivez à info@leroygauthier.be.

Combien de temps les informations sont conservées

Nous conservons les données actives pendant la durée nécessaire au service demandé. Les archives nécessaires au respect des obligations légales ou à la défense de nos droits sont distinguées des données qui peuvent être supprimées ou anonymisées. Le calendrier ci-dessous fixe notre politique de gestion ; il ne signifie pas que l’ensemble de ces opérations est réalisé automatiquement.

Comptes sans commande ni intervention en cours : réexamen après 3 ans sans connexion ni échange actif, puis fermeture et suppression des données non nécessaires après information du client. Demandes ou devis sans suite : 2 ans après le dernier échange actif.

Prospection avec accord : jusqu’au retrait du consentement, avec réexamen au plus tard après 3 ans sans interaction active. Une simple ouverture d’e-mail ne constitue pas à elle seule une interaction volontaire. Une preuve minimale de votre opposition peut être conservée pour éviter de vous réinscrire involontairement.

Dossiers de garantie et de service après-vente : pendant leur traitement, puis pendant la période de garantie et le délai de recours applicable. Factures et pièces comptables ou fiscales : pendant la durée légale applicable à chaque pièce et à sa période, sous le contrôle du comptable.

Journaux techniques courants : durée de gestion retenue de 6 mois, sauf incident ou besoin de preuve identifié. Sauvegardes courantes : objectif de rotation de 35 jours, hors archivage séparé des pièces dont la conservation reste justifiée. Les copies nécessaires à un incident ou à un litige sont limitées à ce besoin.

Une demande de suppression du compte entraîne l’examen des données devenues inutiles, sans effacer les pièces qui doivent encore être conservées.

Cookies et services externes

Les cookies nécessaires servent notamment à maintenir la session, le panier, la langue et la sécurité du site. Les autres cookies et services externes peuvent concerner la mesure d’audience, les interactions ou le marketing, selon le site utilisé.

Les cookies et services non nécessaires doivent recueillir votre accord lorsqu’il est requis. Lorsqu’un bandeau de choix est proposé, vous pouvez y accepter ou refuser les usages facultatifs et modifier vos préférences. Vous pouvez également gérer les cookies depuis votre navigateur ; le blocage de cookies indispensables peut dégrader certaines fonctions.

Notre politique prévoit un réexamen du choix relatif aux cookies après 6 mois. La durée d’un cookie dépend aussi de sa fonction et de son fournisseur. Des précisions sur les cookies et services utilisés sur votre site sont disponibles dans la politique en matière de cookies ou auprès de info@leroygauthier.be.

La connexion avec PayPal sera facultative. Les informations relatives à son partage de données sont décrites dans la section dédiée ci-dessus.

Vos choix et vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification et, dans les conditions prévues par la réglementation, leur effacement, la limitation de leur utilisation ou leur portabilité. Vous pouvez également vous opposer à certains traitements. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la prospection commerciale.

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer pour l’avenir sans remettre en cause le traitement effectué avant ce retrait.

Adressez votre demande à info@leroygauthier.be en indiquant les coordonnées utiles pour retrouver le compte ou le dossier. Si un doute raisonnable existe sur votre identité, nous pourrons demander les éléments strictement nécessaires à sa vérification. Une réponse est apportée en principe dans un délai d’un mois ; toute prolongation autorisée sera expliquée.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données belge, ou de l’autorité compétente de votre pays : Autorité de protection des données

Protection des données et décisions automatisées

La protection des données repose sur des mesures adaptées aux risques, notamment la sécurisation des transmissions, la limitation des droits d’accès et des accès d’administration, ainsi que la gestion de la maintenance, des sauvegardes et des incidents. Aucune sécurité absolue ne peut être garantie.

Pour toute question concernant une vérification technique, une décision relative à votre compte ou à une commande, vous pouvez contacter notre service client et demander un examen de votre situation. Les traitements propres aux prestataires de paiement restent décrits dans leurs politiques respectives.

Évolution de cette politique

Dernière mise à jour : 18 novembre 2026. Si l’utilisation de vos données évolue, une information adaptée sera fournie avant les changements concernés ; un nouveau consentement sera demandé lorsque nécessaire.